Lektorat

  • A Painter’s Touch

    Rebekka Weiler: A Painter’s TouchLektorat: Klaudia Szabo Loewe IntenseMai 2026 Kunststudent Linus genießt sein Leben in vollen Zügen. Um die Zukunft macht er sich dabei keine Gedanken. Als er die Nachricht erhält, dass ausgerechnet er die Tauchschule seines Onkels auf Öland geerbt hat, ist er fest entschlossen, diese zu verkaufen. Allerdings hat er die Rechnung…

  • Wild Reverence

    Rebecca Ross: Wild ReverenceÜbersetzungsredaktion: Klaudia Szabo LYXNovember 2025 Matilda lebt als jüngste Göttin im Untenreich in ständiger Gefahr vor den Grausamkeiten der Götter. Denn sie birgt ein Geheimnis: Sie hat Gefühle für einen Sterblichen. Als Kind hat sie sich mit Vincent, dem Sohn eines Lords, angefreundet. Doch um ihn vor den Göttern zu schützen, nimmt…

  • House of Zodiac – Kometenschauer

    Nicole Böhm: House of Zodiac – KometenschauerLektorat: Klaudia Szabo BlanvaletMärz 2026 Jupiter hat es geschafft, einen Weg nach Hause zu finden. Zu spät erkennt sie jedoch, dass sie einen schrecklichen Fehler begangen und ihre Freunde in höchste Gefahr gebracht hat. Sie muss schleunigst nach Zodiac zurückkehren, um sie zu retten. Doch kaum dort angekommen, ist…

  • A Song of Sea and Salt II

    Milena E. Rauch – A Song of Sea and Salt IILektorat: Klaudia SzaboKorrektur: Cara Rogaschewski August 2025 Scarlet hat sich ihren Traum erfüllt: Endlich segelt sie als freie Piratin durch die karibischen Gewässer – dem Flüstern uralter Legenden folgend, auf der Suche nach dem sagenumwobenen Schatz einer Göttin. Für ihr waghalsiges Vorhaben versammelt sie auf…

  • A Song of Sea and Salt

    Milena E. Rauch: A Song of Sea and SaltLektorat: Klaudia SzaboKorrektur: Cara Rogaschewski Juni 2025 Seit Jahren verdient sich Scarlet ihren Lebensunterhalt in einem Freudenhaus auf Tortuga, indem sie ihren Gästen mit Geigenmusik Sehnsüchte und Träume von Abenteuern und Freiheit in die Köpfe zaubert. Dabei wünscht sie sich nichts sehnlicher, als an der Seite ihres…