Lektorat

Rachel Gillig: The Knight and the MothÜbersetzungsredaktion: Klaudia Szabo LYXAugust 2025 Seit neun Jahren dient Sybil Delling gemeinsam mit anderen Findelkindern in der Kathedrale von Aisling als Wahrsagerin. In ihren Träumen empfängt sie Zeichen der sechs Omen, die wie Götter verehrt werden. Durch diese Zeichen sagt sie den Menschen, die nach Aisling kommen, ihre Zukunft…

Liza Grimm: Feuerlilie – Asche spendet LebenLektorat: Klaudia Szabo KnaurOktober 2025 In Naras Welt wirken Menschen Elementarmagie, indem sie ihre Seelen an Bücher binden. Doch diese geheimnisvolle Technik beherrschen lediglich die Buchbinder. Um den Frieden zu wahren, gibt es jeden Zyklus einen großen Wettkampf, der entscheidet, wer die Buchbinder für einen Zyklus sein Eigen nennen…

Nicole Böhm: House of Zodiac – SternenstaubLektorat: Klaudia Szabo BlanvaletNovember 2025 Als Jupiter Wilson auf dem Jahrmarkt ein seltsames Amulett aus dem Spielzeugautomaten fischt, ahnt sie nicht, dass sie damit ein Tor nach Zodiac öffnen wird. Ein Reich, in dem die Sternzeichen über die Magie jedes Einzelnen bestimmen – und wo sie, ein Mensch, plötzlich…

Rebekka Weiler: A Dancer’s KissLektorat: Klaudia Szabo Loewe IntenseOktober 2025 Vor zwei Monaten hatte Mats einen One-Night-Stand, der ihm nicht mehr aus dem Kopf geht. Er glaubt, Nele nie wiederzusehen, doch dann meldet sie sich aus dem Nichts. Etwas scheint sie zu belasten und so schlägt er ihr spontan einen Trip in das Ferienhaus seiner…

Rebecca Ross: Dreams Lie BeneathÜbersetzungsredaktion: Klaudia Szabo LYXMai 2025 Das Reich Azenor steht seit Jahrzehnten unter einem schrecklichen Fluch. In jeder Neumondnacht werden die schlimmsten Albträume der Einwohner lebendig. Als angehende Wächterin ist es die Aufgabe von Clementine und ihrem Vater, ihr Dorf davor zu beschützen. Doch als eines Tages zwei junge Magier auftauchen und…